Tale verifica è effettuata solo in caso di necessità. en cas de pépin. Les principaux sont les lymphocytes B et les lymphocytes T. En cas de baisse (lymphopénie) ou en cas de hausse (lymphocytose), différentes causes sont possibles et une consultation médicale est nécessaire. 2. En cas de besoin, toute assistance possible doit être donnée au [...] personnel sanitaire civil dans une zone où les services sanitaires civils seraient désorganisés en raison des combats. programme informatique qui modifie l'image d'un écran d'ordinateur. au cas où ; si le cas se présente ; en cas de besoin; si c'est nécessaire ; s'il y a lieu ; s'il le faut. 3. Traduzione di "en cas de besoin" in italiano. English. besoin Votre navigateur ne prend pas en charge audio. 17 e siècle 17 e s. définitions. French. Le cas échéant (= au cas où cela arrive), je me rends sur lalanguefrancaise.com. répulsion, nécessité, inappétence, utilité, satiété, attirance, répugnance, dégoût, soif, faim, appétit, désir, superfluité, appétence, gêne, privation, avoir, manque, disette, pauvreté, tirer la langue, tirer la langue comme un pendu, tirer la langue d'un pied de long, Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, sans protection ; sans béquille ; sans un système pour se rattraper, par évocation d'un acrobate qui peut travailler avec ou sans un filet de sécurité, emplacement sécurisé où l'on peut se replier, s'utilise aussi au figuré pour un front économique, engagement par lequel l'Etat ou une autre personne publique accorde sa caution à un organisme dont il veut faciliter les opérations d'emprunt, mutation d'une consonne vers une autre dans un mot, privilège qu'ont les parlementaires d'échapper aux poursuites intentées pour des actes étrangers à l'exercice, assurance responsabilité civile professionnelle, Mode d'emploi ou exemple d'expression pour l'usage: Tu fais trop de cas de cette histoire, ça va te rendre malade. Y avoir à faire (cf. Exigence … En cas de besoin, d'autres méthodes peuvent être arrêtées. Results for en cas de besoin translation from French to English. Nous vous avons expliqué la vraie signification de cette forme que beaucoup de monde emploie de manière erronée. in case of necessity. 1845). programme informatique qui modifie l'image d'un écran d'ordinateur. nm inv. Au besoin, en cas de besoin. Vx. when needed if … familier. Les boîtes noires (1) sont surtout utilisées dans les avions et les camions. se dit aussi peut-être improprement de ceux qui "demandent l'aumône" ou font la quête ou font la manche. Ainsi, en cas de besoin, des nouveaux investissements peuvent être réalisés. Il avait besoin de cette femme pour vivre comme on a besoin de boire et de manger (Zola, Thérèse Raquin, 1867, p. 50): Les normes peuvent être innées ou acquises. All rights reserved. ©2021 Reverso-Softissimo. au besoin, dans le besoin, avoir besoin, être dans le besoin. "au cas où" non suivi d'une clause s'emploie à l'oral surtout. more_vert. 2 gêne, privation, avoir, manque, disette, pauvreté. Les lymphocytes sont des globules blancs (leucocytes) dont le rôle est la défense immunitaire de l'organisme face aux agressions infectieuses. besoins de la collecte de données. Deutsch-Französisch-Übersetzungen für en cas de besoin im Online-Wörterbuch dict.cc (Französischwörterbuch). open_in_new Link to source; warning Überarbeitung erbitten; Erforderlichenfalls leisten die Mitgliedstaaten einander zu diesem Zweck Hilfe; sie nehmen gegebenenfalls eine gemeinsame Haltung ein. : in caso di bisogno : Cette date pourrait être revue en cas de besoin. Il approuvera même au besoin cette lettre si vous le désirez, mais cette précaution est, je crois, inutile. adv. En cas de besoin, la juridiction informe les parties sur les questions de procédure. 1 répulsion, nécessité, inappétence, utilité, satiété, attirance. de l'Orig. (= dans l’éventualité où il vient à pleuvoir). En cas de besoin ; si le besoin se fait sentir. exp. Toutefois, en cas de besoin, cette liste peut être modifiée dans l'intervalle. La définition de Besoin. API call; Human contributions. Add a translation. en-cas , encas nm inv collation légère prête à être servie en cas de besoin "au cas où" non suivi d'une clause s'emploie à l'oral surtout. Définition besoin éventuel dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'au besoin',dans le besoin',avoir besoin',être dans le besoin', expressions, conjugaison, exemples En cas de besoin. [antonyme] abondance, prospérité, richesse (au besoin) le cas échéant (avoir besoin) vouloir. swisscanto.ch. In questo modo, in caso di necessità potranno essere realizzati nuovi investimenti. Personne ou chose gardée en réserve pour servir en cas de besoin. : Les données rétroactives peuvent être basées sur les « meilleures estimations » en cas de besoin. Le processus du besoin. Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: French. le nerf de la guerre. [antonyme] répugnance, dégoût, soif, faim, appétit, désir, superfluité, appétence. Tale verifica è effettuata solo in caso di necessità. En cas de besoin, on dispose en effet de tout le potentiel nécessaire pour pouvoir rendre liquides [...] des parts importantes [...] du patrimoine, et ce rapidement et sans avoir à vendre - en recourant à la possibilité de lever des fonds de tiers. Chose considérée comme nécessaire à l'existence : Le cinéma est devenu chez lui un besoin. [informatique] Synonyme : "économiseur d'écran". : Diese Frist könnte erforderlichenfalls überprüft werden. Les boîtes noires (1) sont surtout utilisées dans les avions et les camions. Translation of "en cas de besoin" in English. Cette vérification n'a lieu qu' en cas de besoin. Sur la base d'un bilan relatif à l'application de la définition contenue dans la présente recommandation, établi au plus tard le 31 mars 2006, et en prenant en considération d'éventuelles modifications de l'article 1er de la directive 83/349/CEE concernant la définition des entreprises liées au sens de cette directive, la Commission adapte en tant que de besoin la définition … 1974). in case of necessity. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Besch. All rights reserved. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. — Au besoin le télégraphe aura joué son rôle pour annoncer que le convoi transporte : un journaliste! Es steht ein ausgesprochen grosses Potenzial zur Verfügung, bei Bedarf rasch grosse Anteile [...] des … besoin d'actualisation, besoin de dormir irrésistible, être dans le besoin, besson. English. French En cas de besoin, les États membres se prêtent une assistance mutuelle en vue d' arriver à cette fin et adoptent, le cas échéant, une attitude commune. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. nm. Certaines tables de chevet étaient aménagées pour servir d'en-cas (Fonv. en cas de besoin. traduction en cas de besoin dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'besoins',besogne',béotien',besogneux', conjugaison, expressions idiomatiques Cet outil ou toute classification type de services offerts aux survivants, ni sur la manière dont ces services sont offerts. Cette vérification n'a lieu qu' en cas de besoin. : It is also prepared to take appropriate measures if necessary. en cas de nécessit é: 5. recommandation : Dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, éviter d'employer avoir besoin de avec un sujet ne désignant pas un être vivant, comme le fait la langue familière. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). en cas de besoin translation german, French - German dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary when needed if … Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Ainsi, en cas de besoin, des nouveaux investissements peuvent être réalisés. encas , en-cas. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary ♦ En-cas de nuit. Sentiment de privation qui porte à désirer ce dont on croit manquer ; nécessité impérieuse : Besoin de savoir. en cas de besoin. swisscanto.ch. en cas de besoin translation in French - English Reverso dictionary, see also 'besoins',besogne',béotien',besogneux', examples, definition, conjugation en cas de besoin definition in French dictionary, en cas de besoin meaning, synonyms, see also 'au besoin',dans le besoin',avoir besoin',être dans le besoin'. synonymes syn. [informatique] Synonyme : "économiseur d'écran". Balzac, Correspondance, 1829, p. 386. faire l'aumône . MEAT; Comme le veut la convention en mots fléchés, ce mot n'est pas accentué. Dictionnaire Français Définition. Cherchez en cas de besoin et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. … Si une situation particulière demande qu'il soit mis fin à un manque. Le besoin désigne un état de l'organisme résultant d'un déséquilibre entre, d'une part, des normes physiologiques ou culturelles et, d'autre part, des informations sur l'état du milieu intérieur ou extérieur, ou des représentations. À n'utiliser qu' en cas de besoin … , encas. La météo a prévu de la pluie : le cas échéant, je dois acheter un parapluie. en-cas \ɑ̃.ka\ masculin, singulier et pluriel identiques (orthographe traditionnelle) . Une certaine flexibilité est nécessaire, pour que les États membres puissent prendre, en cas de besoin, les mesures nécessaires pour qu'une connexion soit capable de supporter un débit de données suffisant pour permettre un accès fonctionnel à l'internet, tel que le définissent les États membres, en tenant dûment compte des conditions spécifiques aux marchés nationaux, par … en cas de besoin translation in French - Hebrew Reverso dictionary, see also , examples, definition, conjugation Ainsi, en cas de besoin, des nouveaux investissements peuvent être réalisés. Traduction de "En cas de besoin" en anglais. ORTHOGRAPHE. In questo modo, in caso di necessità potranno essere realizzati nuovi investimenti. nm. Distinguer besoin, attente, satisfaction et demande Si l'on confond ces différentes notions, ce qui est souvent le cas dans le langage courant, cela conduit à limiter les analyses de besoins et donc à proposer au final des services inadaptés ou en désaccord avec les principes inhérents au service public ou plus largement de l'action sociale. L. 551-1 du code de justice administrative. Définition de besoin : Exigence pour l'être humain ou l'animal, provenant... x Définitions Conjugaison Grammaire Dis-moi Robert Catalogue Dis-moi Robert Le mot du jour Top 10 des mots Jeux Vidéos. a) Avoir besoin de + subst. en-cas. exemples ex. nom masculin. Dictionnaire Français Définition. Improve your French and test our online French lessons for free. Un en-cas (= un repas léger) peut s'écrire avec un trait d'union ou en un seul mot : un encas.La graphie avec trait d'union est plus fréquente. if necessary in case of need where necessary if needed when necessary if required when required as required in times of need as necessary where appropriate as appropriate. si cela est nécessaire, ou désigne une personne manquant des moyens de subsistance, Collaborative Dictionary     French Definition, sans protection ; sans béquille ; sans un système pour se rattraper, par évocation d'un acrobate qui peut travailler avec ou sans un filet de sécurité, emplacement sécurisé où l'on peut se replier, s'utilise aussi au figuré pour un front économique, engagement par lequel l'Etat ou une autre personne publique accorde sa caution à un organisme dont il veut faciliter les opérations d'emprunt, mutation d'une consonne vers une autre dans un mot, privilège qu'ont les parlementaires d'échapper aux poursuites intentées pour des actes étrangers à l'exercice, assurance responsabilité civile professionnelle, Mode d'emploi ou exemple d'expression pour l'usage: Tu fais trop de cas de cette histoire, ça va te rendre malade. Dictionnaire Collaboratif Français Définition. Tale verifica è effettuata solo in caso di necessità. Difficultés de en-cas. en cas de besoin (auch: au besoin, s'il le faut, si besoin est) Info. Avoir à faire. Viele übersetzte Beispielsätze mit "en situation de besoin" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Intégrer les bénéficiaires dans le processus de définition du besoin : vous pouvez les associer dès le démarrage, par le biais de groupes de travail, d’enquête directe ou d’échanges collectifs. nm inv collation légère prête à être servie en cas de besoin. familier. Vous trouverez sur cette page les mots correspondants à la définition « Il se mouille en cas de besoin » pour des mots fléchés. Traduzioni in contesto per "qu'en cas de besoin" in francese-italiano da Reverso Context: Cette vérification n'a lieu qu'en cas de besoin. Erforderlichenfalls kann dieses Verzeichnis jedoch zwischenzeitlich geändert werden. La zone de réserve peut être lue uniquement en cas de besoin. French translation & vocabulary with Frantastique. Back data can be based on «best estimates» if necessary. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. Définitions de besoin. Many translated example sentences containing "en cas de besoin concernant" – English-French dictionary and search engine for English translations. au besoin, dans le besoin, avoir besoin, être dans le besoin, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for en cas de besoin and thousands of other words. French. Elle est également disposée à prendre des mesures appropriées en cas de besoin. Exigence née d'un sentiment de manque, de privation de quelque chose qui est nécessaire à la vie organique : Besoin de manger, de dormir. remarque Ne pas confondre un en-cas n.m. avec la locution prépositive en cas de, sans trait d'union : en cas de besoin, en cas de nécessité. Il se mouille en cas de besoin : définitions pour mots croisés. In questo modo, in caso di necessità potranno essere realizzati nuovi investimenti. besoin définitions déf. if required. French … [informatique] Synonyme : "écran de veille". de tous les cultes, 1796, p. 444). Se necessario, possono essere adottati altri idonei. : im Bedarfsfall D’un point de vue juridique, l’absence ou l’insuffisance de définition du besoin est susceptible de constituer un manquement aux obligations de publicité et de mise en concurrence au sens de l’article . s cas le avoir de la VBG. [informatique] Synonyme : "écran de veille". au cas où ; si le cas se présente ; en cas de besoin ; si c'est nécessaire ; s'il y a lieu ; s'il le faut. le cas échéant. Dans le cas de projets d’essaimage, s’appuyer sur la maturité du projet pour convaincre. Le mot d'ordre étant donné sur toute la ligne, on vous répondra ad rem, quelque saugrenues que puissent être vos questions. v. donner de l'argent (souvent en petite quantité) à ceux qui sont dans le besoin ou qui le demandent en demandant l'aumône. ©2021 Reverso-Softissimo. Tel champ dont le sol est sec et aride, a besoin de pluies fréquentes (Dupuis, Abr. Avoir besoin quelque part. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Se necessario, l'organo giurisdizionale informa le parti in merito alle questioni procedurali. Collation tenue en réserve à côté de ou dans la chambre à coucher du roi, des personnes de la haute société ou des classes aisées; p. Avoir besoin. You can complete the translation of en cas de besoin given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. Synon. Avoir besoin de (le sujet désigne un être vivant) : l'homme a besoin de liberté ; les plantes ont besoin d'eau. Nouvelle orthographe collation légère prête à être servie en cas de besoin. Cherchez au cas où tu aies besoin et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Vous pouvez compléter les synonymes de en cas de besoin proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. if necessary in case of need where necessary if needed when necessary if required when required as required in times of need as necessary where appropriate as appropriate. méton., petit meuble conçu pour servir ce type de repas. Cette vérification n'a lieu qu'en cas de besoin.